华人和汉字文化在这样的场合显然是强势和主流,所以游客似乎对纯粹的华人活动内容并无太大兴趣,反而对更少的少数族裔的表演和活动津津有味。我喜欢那些PACIFIC ISLANDER舞蹈中的鼓点,这次看明白了,这类舞蹈的要点是扭屁股和有一身好膘;有一段是纯男青年的群舞,主持人介绍时说,“LAIDES, YOU’RE GONNA LOVE THIS ONE.” 果然, 其中那个身材矫健的男青年引起台下少女和少奶的阵阵口哨。
这个组合叫VICE VERSA,我想可以译作“反之亦然”,是HIP HOP 加 REGGAE,。英语中偶尔加几句不知是泰还是柬还是老挝话,并不时与观众交流, “WHO ARE THAI OR CAMBODIAN OR LAO?”她们冲台下喊。我和NITA仗着脸黑,跟着起哄“耶耶”。在台下我们还跟她们合了影,发现她们也就十五六岁,金头发的女孩,其中的RAPPER,还带着牙套。